English Proofreading

After collectively having checked tens of thousands of pages of texts that were either translated into English or written in English by Slovenes, our native English speaking proofreaders have reached several conclusions:

1) Many Slovene translators can produce English texts on par with a (free) Google Translation,
2) Even better Slovene translators tend to make a significant number of mistakes, and
3) Experience makes it much easier to correct the most common Slovene mistakes in order to produce a final text in proper English.

In addition to the correction of all standard grammar mistakes, we can also fix all unnatural sounding expression, phrases and terms, and make suggestions for further optional improvement.

So if you need to guarantee that your English texts are perfect - for a company website, university thesis, annual report, covering letter or even an important email to a potential client abroad - our English proofreading services offer both the best quality and the best value in Slovenia. Please call or email us if you have any specific questions or would like to receive an exact quote.

Prices:

• Standard (7-10 days): €5 per page

• Expedited (less than 3 days): €7 per page

• Pre-paid subscription: €4 per page